Outline
| 大会名称 | EAFF U-18 ユーストーナメント 2013 |
|---|---|
| 主催 | 東アジアサッカー連盟(EAFF) |
| 主管 | グアムサッカー協会 |
| 大会日程 | 2013年8月7日～12日 |
| 会場（グアム） | GFAナショナルトレーニングセンター |
| 出場チーム | チャイニーズ・タイペイ、グアム(Host)、香港、朝鮮民主主義人民共和国、マカオ、 北マリアナ諸島 |
- 【大会の内容、および勝者決定のルール】
-
- 1. 大会形式は各チーム総当たりのリーグ戦で、各チームは試合に勝てば勝ち点3、引き分けなら勝ち点1を獲得し、負ければ勝ち点0となる。
- 2. EAFFは組織委員会との協議を通じ、トーナメントの日程を決定する。
- 3. 各チームの順位決定方法は下記の通り。
- 3-1. 今大会において、グループ内の順位決定方法は下記の形式とする。
- 3-1-1. 総当たり戦の勝ち点が多い順
- 3-1-2. 総当たり戦の得失点差順
- 3-1-3. 総当たり戦の総得点数が多い順
- 3-2. 2チーム以上が上記の基準で並んだ場合、順位決定方法は下記の形式とする。
- 3-2-1. 当該チーム同士の試合の勝ち点が多い順
- 3-2-2. 当該チーム同士の試合の得失点差順
- 3-2-3. 当該チーム同士の試合の総得点数が多い順
- 3-2-4. 試合で提示されたイエローカード、レッドカード枚数による点数 の少ない順
- 3-1. 今大会において、グループ内の順位決定方法は下記の形式とする。
- 【試合時間】
- 各試合は前後半45分ずつ、計90分間行われる。前半終了の笛が鳴ってから後半開始の笛が鳴るまで、15分間のハーフタイムをとる。
Match Photo
EAFF U-18 Youth Tournament 2013 Guam Match Fixture
| 日時Date日期날짜 | 試合 番号Match No.比赛 编号경기 번호 |
対戦カードMatch比赛경쟁 | 会場Venue体育场경기장 | 試合結果Result结果결과 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 8月7日 (水)7 Aug. (Wed)8月7日 (三)8월7일 (수) |
17:15 | 1 | マカオ vs チャイニーズ・タイペイMacau vs Chinese Taipei澳门 vs 中华台北마카오 vs 대만 | GFAナショナル トレーニングセンターGFA National Training CenterGFA 国家训练场GFA 국립교육센터 |
0 - 2 | |
| 17:15 | 2 | 朝鮮民主主義人民共和国 vs 北マリアナ諸島DPR Korea vs Northern Marianas朝鲜民主主义人民共和国 vs 北马里亚纳群岛조선민주주의인민공화국 vs 북마리아나 제도 | GFAナショナル トレーニングセンターGFA National Training CenterGFA 国家训练场GFA 국립교육센터 |
4 - 1 | ||
| 19:30 | 3 | グアム vs 香港Guam vs Hong Kong关岛 vs 香港괌 vs 홍콩 | GFAナショナル トレーニングセンターGFA National Training CenterGFA 国家训练场GFA 국립교육센터 |
1 - 3 | ||
| 8月8日 (木)8 Aug. (Thu)8月8日 (四)8월8일 (목) |
17:15 | 4 | チャイニーズ・タイペイ vs 朝鮮民主主義人民共和国Chinese Taipei vs DPR Korea中华台北 vs 朝鲜民主主义人民共和国대만 vs 조선민주주의인민공화국 | GFAナショナル トレーニングセンターGFA National Training CenterGFA 国家训练场GFA 국립교육센터 |
3 - 1 | |
| 17:15 | 5 | 香港 vs マカオHong Kong vs Macau香港 vs 澳门홍콩 vs 마카오 | GFAナショナル トレーニングセンターGFA National Training CenterGFA 国家训练场GFA 국립교육센터 |
3 - 0 | ||
| 19:30 | 6 | グアム vs 北マリアナ諸島Guam vs Northern Marianas关岛 vs 北马里亚纳群岛괌 vs 북마리아나 제도 | GFAナショナル トレーニングセンターGFA National Training CenterGFA 国家训练场GFA 국립교육센터 |
7 - 0 | ||
| 8月9日 (金)9 Aug. (Fri)8月9日 (五)8월9일 （금） |
||||||
| 8月10日 (土)10 Aug. (Sat)8月10日 (六)8월10일 (토) |
17:15 | 7 | 香港 vs 北マリアナ諸島Hong Kong vs Northern Marianas香港 vs 北马里亚纳群岛홍콩 vs 북마리아나 제도 | GFAナショナル トレーニングセンターGFA National Training CenterGFA 国家训练场GFA 국립교육센터 |
14 - 0 | |
| 17:15 | 8 | マカオ vs 朝鮮民主主義人民共和国Macau vs DPR Korea澳门 vs 朝鲜民主主义人民共和国마카오 vs 조선민주주의인민공화국 | GFAナショナル トレーニングセンターGFA National Training CenterGFA 国家训练场GFA 국립교육센터 |
0 - 1 | ||
| 19:30 | 9 | チャイニーズ・タイペイ vs グアムChinese Taipei vs Guam中华台北 vs 关岛대만 vs 괌 | GFAナショナル トレーニングセンターGFA National Training CenterGFA 国家训练场GFA 국립교육센터 |
3 - 1 | ||
| 8月11日 (日)11 Aug. (Sun)8月11日 (日)8월11일 (일） |
17:15 | 10 | 朝鮮民主主義人民共和国 vs 香港DPR Korea vs Hong Kong朝鲜民主主义人民共和国 vs 香港조선민주주의인민공화국 vs 홍콩 | GFAナショナル トレーニングセンターGFA National Training CenterGFA 国家训练场GFA 국립교육센터 |
0 - 4 | |
| 17:15 | 11 | 北マリアナ諸島 vs チャイニーズ・タイペイNorthern Marianas vs Chinese Taipei北马里亚纳群岛 vs 中华台北북마리아나 제도 vs 대만 | GFAナショナル トレーニングセンターGFA National Training CenterGFA 国家训练场GFA 국립교육센터 |
0 - 18 | ||
| 19:30 | 12 | マカオ vs グアムMacau vs Guam澳门 vs 关岛마카오 vs 괌 | GFAナショナル トレーニングセンターGFA National Training CenterGFA 国家训练场GFA 국립교육센터 |
0 - 0 | ||
| 8月12日 (月)12 Aug. (Mon)8月12日 (一)8월12일 （월） |
17:15 | 13 | 北マリアナ諸島 vs マカオNorthern Marianas vs Macau北马里亚纳群岛 vs 澳门북마리아나 제도 vs 마카오 | GFAナショナル トレーニングセンターGFA National Training CenterGFA 国家训练场GFA 국립교육센터 |
0 - 4 | |
| 17:15 | 14 | チャイニーズ・タイペイ vs 香港Chinese Taipei vs Hong Kong中华台北 vs 香港대만 vs 홍콩 | GFAナショナル トレーニングセンターGFA National Training CenterGFA 国家训练场GFA 국립교육센터 |
1 - 2 | ||
| 19:30 | 15 | グアム vs 朝鮮民主主義人民共和国Guam vs DPR Korea关岛 vs 朝鲜民主主义人民共和国괌 vs 조선민주주의인민공화국 | GFAナショナル トレーニングセンターGFA National Training CenterGFA 国家训练场GFA 국립교육센터 |
1 - 4 | ||
最終結果Results比赛结果시합 결과
| 優勝Champion冠军우승 | 香港Hong Kong香港홍콩 |
|---|
表彰Awards表扬수상
| MVP (Most Valuable Player) | YUI HO MING（No.5 / 香港Hong Kong香港홍콩） |
|---|---|
| Top Goal Scorer | YUI HO MING（No.5 / 香港Hong Kong香港홍콩） |
グアムからハファ デイ（こんにちは）！
グアムサッカー協会の一員として、EAFF U18ユーストーナメントを主催できることを誇りに思います。今大会を開催できるのも、EAFF、EAFF加盟協会、グアムサッカー協会の組織委員会による協力のたまものです。
トーナメント開催にあたって、グアムサッカー協会は大変活気づいております。サッカーのU-18世代における非常にハイレベルな対戦をお見せできることでしょう。すべてのチーム、役員、VIP、特別ゲストの方々をこの美しい島国の楽園、グアムへお迎えするのを楽しみにしております。
ユーストーナメントとはいえ、出場チームには優れた才能や技術を持った若者たちが顔をそろえています。世界大会ですでにA代表経験のある選手や、将来のA代表候補もたくさんいます。また今回のEAFF U18ユーストーナメントのような大会で目覚ましい活躍を見せ、プロへの道を切り開く選手はもっと多いかもしれません。
出場国であるグアム、チャイニーズ・タイペイ、朝鮮民主主義人民共和国、香港、マカオ、北マリアナ諸島の皆様、この栄えある大会にご参加いただき、最大限の準備をして臨まれる選手、監督、スタッフ、そのご家族の皆様に感謝を申し上げたいと思います。
またファンやスポンサーの皆様からも、東アジアのサッカー発展のため変わらぬご支援をいただき、心から感謝を申し上げます。この地域の若き新星たちの輝かしい未来のために、今大会のようなかけがえのない機会を実現するうえで、皆様からの揺るぎないサポートが大きな力となりました。
最後に、すべてのチームに大会での幸運をお祈りするとともに、すべての試合でフェアプレー精神が発揮されることを強く期待します。多くのファンやサポーターの皆様が、グアムでのEAFF U18ユーストーナメントを楽しんでくださることを願って。
リチャード・K・ライ（Richard K. Lai）
グアムサッカー協会 会長
