EAFF女子東アジアカップ2013　2次予選
東アジアサッカー連盟　会長挨拶

この度、第4回EAFF女子大会で、皆様とご一緒できることは、喜びに堪えません。
EAFFの設立の目的は、このような大会にチームを参加させることだけでなく、本連盟の団結に対する協力を求めることでした。

また、今年はその創立10周年の記念の年に当ります。全ての協会メンバーの皆様の崇高なご努力に対しまして、改めて感謝の意を表したいと思います。

また、東アジアサッカー連盟を代表致しまして、中国サッカー協会、および深圳サッカー協会のこの東アジアカップ2013 2次予選の女子大会の主催におけるリーダーシップと、ご尽力に、最高の敬意を表したいと思います。
高度経済成長を遂げ、中でも女子サッカーを強力に支援している深圳で、東アジアカップ2013 2次予選の女子大会が開催されることは、非常に感激であります。

近年、アジアの女子サッカーは、急速な発展を遂げています。それを支えているのは、私たちが目にしてきた数多くの優れた成果です。
私は、それが女子の大会を推進する原動力となっており、EAFFは、今後も女子とユースのサッカーの発展を支援する努力を継続するものと信じております。

東アジアカップ2013 2次予選の女子大会には、オーストラリアの女子ナショナルチームが参加する予定です。
同チームの参加は、他のチームを願ってもない形で後押しするものと、私は考えております。
また、世界中のサッカーファンにこの大会を楽しんで頂きたいと思っています。

最後に、中国サッカー協会、深圳サッカー協会、および関係者全員に対し、お礼を申し上げたいと思います。
また、2013年に韓国で開催される本大会で、皆様とお会いできることを楽しみにしております。

東アジアサッカー連盟会長
チョ・ジュンヨン

中国サッカー協会
副会長兼事務局長　挨拶

皆様へ

いよいよEAFF女子東アジアカップ二次予選が行われますが、皆様にお会いできるのを心より楽しみにしております。
この時期、中国北部は既に雪の季節ですが、深圳は過ごしやすい気候です。この美しい秋の季節に、皆様を深圳にお招き出来る事を大変嬉しく感じております。
活気あるモダンシティと呼ばれている深圳では、地域の人々の暖かさとバイタリティーを感じて頂くことができるでしょう。

また、本トーナメントに参加される全チームの皆様を歓迎するとともに、試合でのご健闘をお祈り申し上げます。
特に、オーストラリア女子チームは、遠方からの訪中となりますが、皆様がお越しされるのをお待ち申し上げております。
東アジアは、世界の女子サッカーにおいて中心的な役割を担ってきました。強豪オーストラリアチームの参加は、本トーナメントのレベルを上げ、より見応えのあるものにしてくれることでしょう。

さらに、深圳スタジアムで行われる本大会を主催し、ご協力いただく深圳地方政府および深圳サッカー協会に感謝の意を表したいと思います。深圳は、参加チームの皆様に多くの経験を与えることとなった2011年夏季ユニバーシアードの開催地でもありました。深圳のプロフェッショナルなスタッフチームと先進的なインフラ設備により、参加チームの皆様に深圳での快適な滞在と、素晴らしいトーナメントを楽しんでいただけることと存じます。
EAFFトーナメントの成功と、深圳での皆様の素晴らしい滞在を心よりお祈り申し上げます。

中国サッカー協会
副会長兼事務局長
ウェイ・ディ

大会名称：
EAFF 女子東アジアカップ　2013　2次予選

主催：
東アジアサッカー連盟

主管：
中国サッカー協会

大会日程・開催地：
2012年11月20日～24日：中華人民共和国 深圳市

スタジアム：
深圳スタジアム

出場チーム：
中華人民共和国 / チャイニーズ・タイペイ / 香港 / オーストラリア

大会の内容、および勝者決定のルール：

• 1. 大会形式は4チーム総当たり戦で、各チームは試合に勝てば、勝ち点3、引分けの場合、勝ち点1を獲得します。
• 2. 本予選の優勝者は、本大会出場の資格が与えられる。
• 3.　順位決定方法は、以下の通り:

　　3-1. 総当たり戦の勝ち点
　　3-2. 得失点差
　　3-3. 総得点数
4. 2チームまたは2チーム以上が、勝ち点で並んだ場合、以下のシステムで順位を決定する。

　　4-1. 当該チーム同士の試合の勝ち点
　　4-2. 当該チーム同士の試合の得失点差
　　4-3. 当該チーム同士の試合の総得点数
　　4-4. 東アジアサッカー連盟による抽選

試合時間、延長戦、およびペナルティーキックによる勝敗決定：
試合は前後半45分、計90分間行われ、ハーフタイムは15分。