COMPETITIONS

EAFC & EAFF WOMEN'S FOOTBALL CHAMPIONSHIP 2010 Final Competition

MATCH & RESULT

第1场比赛

2010年2月10日(周三)会場:味之素体育场

China PR
China PR 2 0-0
2-1
1 Korea Rep.
Korea Rep.
51min. 10/MA Xiaoxu
63min. 3/YUAN Fan
85min. 12/JI So Yun

2010年东亚女足锦标赛决赛阶段比赛 中国女足转换进攻,下半场连进2球赢得本届比赛首场胜利

10日是2010年东亚女足锦标赛决赛阶段比赛的第3个比赛日,中国女足与韩国女足展开交锋,结果中国队以2-1获胜。1胜1负的中国队将在大赛的最后一天(13日)迎战中华台北女足,而韩国队将与日本队展开激战。

上半场并未占优势的中国队在下半场连入2球,最终获得了比赛的胜利。比赛开始后,中国队前锋韩端将球挑向禁区右翼空档,前卫尤佳插上抽射稍稍打偏。而以前卫毕妍为中心的中场多次创造好的机会。此后,韩国队加强防守的组织和对人的盯防,中国队的进攻在韩国队金有美和金杜研两名中卫面前得到抑制。在中场拼抢第二落点逐渐占优的韩国队,频繁利用突击对方后卫身后创造决定性机会。

韩国队本届比赛首次首发登场的前锋吉素云发挥出色。这名18岁的前锋凭借高超的技术频频向对手腹地发动反击,她与上一场独进2球的前卫李姜美配合进行中路渗透,给中国队制造威胁。第16分钟,吉素云左侧快速突破后直插入中国队禁区,在单刀球小角度攻门时被中国队门将张艳茹封出。第28分钟,韩国队李姜美与邵素亚远中路配合渗透,但是后者未能把握住机会射门打高。第36分钟韩国队开出左侧角球将球挑至禁区右翼,前卫景加颖面对出击的门将挑射被封堵,吉素云大力抢射空门击中横梁。2005年以来一直期待战胜中国队的韩国队始终未能取得进球。

韩国队主教练LEE Sang Yup赛后说道:“我想男子与女子的区别就是在于能否在瞬间做出正确的选择。(对于击中横梁)本以为能够得分就会在下半场的进攻占据主动,但是屡次失去得分的良机后,开始变得焦躁”对于未能抓住战机感到遗憾。后卫袁帆回忆道:“上半场我们表现不好,被对手的进攻所压制。中场休息时,教练提醒说‘要我们注意变化,不要上抢太多’此后,我们注意协防保护有了明显的改善”。上半场处于劣势的中国队在下半场开场不久就抓住了机会。第6分钟,前卫庞丰月右边路将球传至门前,前卫马晓旭抢在对方后卫之间前点近距离头球破门,中国队1-0领先。

韩国队2分钟后,将在2008年赛事与中国队比赛中打进2球的前锋PARK Hee Young换下,换上前锋JUNG Hae In。但是,领先后的中国队展开有效的反击。第17分钟又取得了宝贵的第2粒进球。中国队毕妍开出右侧角球,前点的袁帆头球攻门本无实质威胁,但是韩国门将却出现严重失误,俯身封堵时将球从两腿间漏入了球门,中国队2-0领先。

第23分钟,韩国队将前锋于永亚替换上场与李姜美压上试图展开反攻。韩国队的反攻终于在第40分钟收到了成效。韩国队获得任意球机会,吉素云任意球直挂球门上角,皮球击中立柱后撞入网内,将比分追为1-2。“如果再有一点时间就能扳平” 吉素云感到遗憾。比赛最终中国队2-1获胜。中国队主教练商瑞华对于胜利称赞道:“虽然首战负于日本队,但是我想球员们在心理上也发生了变化。这是非常有价值的胜利”。

Text by YOSHIDA Taro

HIGHLIGHT PHOTOS

PHOTO GALLERY

Official Records