尊敬的EAFF成员以及诸位球迷们:

我非常荣幸能借此机会感谢各位球迷们对EAFF的支持，同时我也非常感谢去年关岛FA、中国FA和香港FA主持了EAFF联赛预选赛。
我在此向澳大利亚队表示热烈的欢迎，澳大利亚队是EAFF自2002年创建以来的首位客人，他们在去年的第二轮预选赛上成功晋级，我期待着他们在决赛赛场上的精彩表现。

恭喜日本队、澳大利亚队和韩国队成功地获得了2014巴西世界杯的入场券。EAFF决赛将会有前所未有的盛况，前面提到的几支东亚洲顶级的球队将会在决赛上决一雌雄。

我再一次向我们的主办FA、韩国足联、各位球员、各位官员、各位裁判、EAFF成员以及EAFF赞助商表示诚挚的感谢，感谢你们为此次联赛付出的辛勤努力。

各位尊敬的球迷，祝愿你们在2013EAFF东亚洲杯决赛上大饱眼福。

Mong Gyu CHUNG
主席 东亚足联

比赛的官方名称

EAFF东亚洲杯2013/EAFF女子东亚洲杯2013决赛

主办

东亚洲足联

协办

大韩足球协会

比赛会场和时间

2013年7月20号～28日・韩国

体育场

首尔世界杯体育场

华城体育场

蚕室综合运动场

参赛队

(男子):澳大利亚 / 中国 / 日本 / 韩国

(女子):中国 /朝鲜民主主义人民共和国/ 日本 / 韩国

比赛形式和决定胜负的规则

1. 大会形式是4队伍的循环赛战，每队赢得比赛时获3分，平局时获1分。

2. 球队名次决定方法如下。

• 2-1. 循环赛战的总得分。
• 2-2. 得失分差。
• 2-3. 循环赛总进球得分。

3. 如果按照上述条件排名后出现多个球队排名相当时则由以下规则决定排名。

• 3-1. 符合条件的球队之间的比赛得胜分
• 3-2. 符合条件的球队之间的比赛得失分差
• 3-3. 符合条件的球队之间的比赛总得分
• 3-4. 在总比赛的黄牌，红牌张数

4. 如果2队伍或2队伍以上的总得分并列的话，赏金等分，在各队伍被同意之后，优胜杯同期间各队伍被保管。

比赛时间、加时以及点球决定胜负

每场比赛总时长为90分钟，包含上半场45分钟，15分钟中场休息。

比赛日期

比赛编号	日期	时间	队伍	赛场
W-1	7月20日 (周六)	16:15	日本(女子) vs 中国(女子)	首尔世界杯体育场
M-1		19:00	韩国(男子) vs 澳大利亚(男子)
W-2	7月21日 (周日)	18:15	韩国(女子) vs 朝鲜民主主义人民共和国(女子)	首尔世界杯体育场
M-2		21:00	日本(男子) vs 中国(男子)
W-3	7月24日 (周三)	17:15	韩国(女子) vs 中国(女子)	华城体育场
M-3		20:00	韩国(男子) vs 中国(男子)
W-4	7月25日 (周四)	17:15	日本(女子) vs 朝鲜民主主义人民共和国(女子)	华城体育场
M-4		20:00	日本(男子) vs 澳大利亚(男子)
W-5	7月27日 (周六)	17:15	朝鲜民主主义人民共和国(女子) vs 中国(女子)	蚕室综合运动场
W-6		20:00	韩国(女子) vs 日本(女子)
M-5	7月28日 (周日)	17:15	澳大利亚(男子) vs 中国(男子)	蚕室综合运动场
M-6		20:00	韩国(男子) vs 日本(男子)