EAFF - EAST ASIAN FOOTBALL FEDERATION -

EAST ASIAN FOOTBALL FEDERATION

bg_shadow

COLUMN

mainimg

Language is changed ENGLISH日本語中文한국

2011年AFC亚洲杯:中国、日本、韩国总结

+

10passion

February 28, 2011

No.2

在卡塔尔举行的2011年AFC亚洲杯以日本队的夺冠落下了帷幕。参加本届亚洲杯的东亚队伍究竟获得了怎样的收获,发现了什么新的课题呢?本文将以夺冠的日本队、获得季军的韩国队,以及未能突破小组赛的两支队伍(中国与朝鲜民主主义人民共和国)中的中国队为例,由精通各支球队的记者们进行总结分析。



日本队:冠军

 首先要提出的,是日本队为了获得亚洲杯冠军这一亚洲足坛的最高荣誉而坚决贯彻了他们的打法,最终获得了胜利。从中我们能看到现今日本足球的进步与强大。
 这一点,通过与过去三次夺冠的经历相比,则体现得更加明显。1992年,当时处在全盛期的三浦知良、中山雅史、北泽豪等选手斩获了能够载入日本足球史册的第一个亚洲杯冠军。8年后的2000年亚洲杯,有“黄金一代”之称的小野伸二、高原直泰等选手在菲利普•特鲁西埃教练的指导下,展现出了令亚洲足球界为之感叹的实力。2004年亚洲杯,在全场嘘声的包围中,凭借济科教练强韧的意志与选手们成熟的心理,日本队最终实现了奇迹般的逆转。
 这次亚洲杯上日本队的胜利,并没有这样特别的要素。另外,韩国队有着为了本次大赛后将推出国家队的朴智星而努力争冠的目标,澳大利亚队也希望用冠军为科威尔、卡希尔等老队员的职业生涯锦上添花。这样的动机,对日本队来说并不存在。
 不十分充分的准备,以及由于伤病而导致的队伍的不完整,日本队对这些困难都进行了冷静的应对处理。他们成功克服了四年前奥西姆率领的日本队未能克服的困难。这种沉着的心理素质,可以说是本次比赛上日本队最大的收获之一。

 不管是在对叙利亚的比赛中门将被红牌罚下,被对手取得点球的机会的时候,还是在四分之一决赛中以10人应战卡塔尔队并一球落后于对手的时候,日本队的队员都没有慌乱。即便处在不利的状况下,但只要尽全力做了该做的,就有希望赢得比赛。所谓的“该做的事”,包括替补在内的所有队员都十分了解。FIFA南非世界杯上就已经崭露头角的日本队的强大,在卡塔尔表现得更加明显。、
 具体来说,这不仅包括技术、身体素质、战术训练等长期以来的进步,也包括从南非世界杯阶段起逐渐形成的团队精神、信赖感与连带感。扎切罗尼教练的指导则充分发挥了日本队的这些长处。见识过欧洲冠军杯和意甲等大场面的扎切罗尼,自然不会对征战亚洲杯而感到紧张;日本队的队员们也成长到能够顺利地理解他的意图。在初次夺得亚洲杯冠军的1992年,可以说包括足协以及媒体等外部环境在内,这样成熟的体系尚未完全形成。
 扎切罗尼继承了冈田武史手下的日本队的阵容,香川真司、吉田麻也、李忠成、前田辽一、伊野波雅彦等年轻队员也逐渐融入了队伍。特别在进攻能力上,香川在球门前的灵活、广阔的视野与迅速的判断是历代日本队选手里没有的。只是,日本队并没有像多特蒙德队(德甲)那样给他完全发挥自己长处的空间。香川真司在通过多场比赛展现自己实力时,不幸因伤离队,这对他本人和队伍来说都是一大遗憾。

 另外值得一提的,是边后卫的攻击能力。除了在南非大放光彩的长友佑都,内田笃人也通过在德甲的锻炼,加强了自身的防守能力,能够更加自信地参与进攻。
 在对阵韩国与澳大利亚的比赛的下半场以后,当场上选手们由于疲劳而放慢节奏的时候,本田圭佑的个人能力起到了极大的作用。越是在困难的时候,他的持久力就越能发挥作用。长友与内田也能够在他的带领下果断地前行。
 然而在队友与对手的体力都相对充分的时候,本田在速度上的劣势便显示了出来。他的判断力和视野都不如香川,两人在速度上和节奏上的差异使日本队的攻击时而显得不够灵活。冈崎慎司的速度和长谷部诚的运动量则很好的覆盖了这点不足。但长谷部在对韩国一战的下半场体力不支,直到最后都没有充分参与进攻。远藤保仁作为一名出色的中路防守队员,要是体能更加充沛,一定能起到更大的穿针引线的作用。只是在本次亚洲杯上,他为了完成自己分内的任务已经竭尽全力。
 另一个悬念,在于缺少了田中斗莉王与中泽佑二的中场防线。虽然有吉田麻也等后继者,但在澳大利亚与韩国选手的身高优势下,三后卫阵容面临了巨大的压力。对澳大利亚一战,将今野泰幸调往左边后卫这一位置调动,也能看出日本队由四后卫改为三后卫的阵容变化。培养身体素质优秀的中后卫已成为当务之急。
 虽然年轻但沉着冷静,这便是无愧于亚洲冠军头衔的日本队。但是这支队伍的最终目的,并不仅仅是成为亚洲冠军,也不是保持亚洲王者的地位。亚洲足球的最终目的,也并不是产生仅在亚洲通用的“王者”。
 亚洲足球与日本足球的目标,是进入世界强手之列。日本队将目标定在了进军FIFA世界杯八强甚至四强。虽然不能立刻赶上西班牙、德国、荷兰等世界强队,但距离乌拉圭等队伍已近在咫尺。2011年日本将再次受邀参加美洲杯。自1999年来的第二次参赛,日本队能达到怎样的水平,从某种意义上说,美洲杯将成为重要的试金石。


Text:Shuichi TAMURA



韩国队:季军

 此次韩国队提出了“王者归来”的口号,期待能在51年后重新夺得亚洲杯冠军。但在半决赛中点球惜败于日本队,最终获得季军。韩国队教练赵广来在接受采访时难掩遗憾之情:“我们没有获得最终的胜利,这是作为教练的我的责任。点球输给日本不是选手们的错,完全是我的责任。”
 但是,责备教练与选手们的声音并没有出现,更多的是对他们的激励。韩国队回国时到仁川机场迎接他们的球迷超过了1000人,到达大厅甚至一时陷入了混乱。
 对赵广来教练的肯定的评价也远远超过了责难。过去若是在亚洲杯上仅获得季军,韩国队往往会选择更换主教练(2000年许丁茂卸任,2007年维贝克辞职)。然而,对在2010年南非世界杯结束后于7月份接管韩国国家队的赵广来,韩国人却给予了很高的评价。有部分韩国球迷认为,赵广来此前从未有过执教国家队的经验,还不如聘请外籍教练来得实在,然而更多的人依旧抱着鼓励的态度,认为虽然韩国队只获得了季军,但从比赛中能够看到希望,在2014年世界杯为止都愿意将国家队交付给赵广来。
 事实上,纵然与冠军失之交臂,本次亚洲杯对于韩国队来说,是能看到希望的一次大赛。
 比如说,在本次亚洲杯上韩国队完成了球队风格的定型。赵广来上任初期,便要求韩国队更多的使用快速的短传、频繁的换位,以及两侧边后卫和中后卫的插上。这样的模式一度被韩国人称作“漫画足球”。但在本次亚洲杯上,韩国队向世人展现了他们风格转变的成效。
 韩国队摸索已久的战术阵型也日趋稳定。在南非世界杯后,赵广来将韩国队此前使用的4-4-2阵型改变成了3-4-2-1阵型。在2010年12月的国内集训上,他更是导入了4-2-3-1阵型,并在比赛中付诸实践。韩国队不再仅仅依靠他们擅长的边路进攻,而选择在中路控球以寻找机会。一旦发现进攻机会便一鼓作气全线压上进攻。但当车杜里从右边路进攻时,中场补位的配合不稳定、在比赛中合计送给对手四次点球机会的后防线以及在下半场后半段急剧下降的场上节奏成为了韩国人需要解决的新的课题。即便如此,韩国人依旧期盼着能将“漫画足球”变成现实。
 对于韩国队来说最令人欣喜的莫过于新一代球星的诞生。本次亚洲杯总进球数5个,一跃成为球队主力的具滋哲(20岁),总进球数4个的池东沅,以及本次入选国家队阵容的孙兴敏(18岁)和洪正浩(21岁),现在的韩国足坛可以说是年轻球员辈出。再加上在南非世界杯时已经十分活跃的寄诚庸(22岁)和李菁龙(22岁),这些20岁出头的选手们将成为韩国队日后的主要力量。通过本次亚洲杯,韩国队也达到了新老交替的效果。

然而,随着新老交替,韩国足球的一个时代也随之告一段落。朴智星和李荣杓在亚洲杯后选择退出国家队。这两位过去十几年均代表韩国队征战世界舞台的球星,均选择了亚洲杯作为他们在国家队最后的舞台。让他们做出这样的选择的,正是因为“想将更多的机会让给年轻球员”的心理。在经历2002年世界杯闯进四强的神话,以及在欧洲足球联赛中的闯荡后,两位韩国足球代表人物惜别国家队。尤其朴智星,作为具有绝对实力的球员和一队之长,他的离去对韩国队的整体实力必然会有不小的影响。
 从另一个角度来看,让朴智星、李荣杓等人获得在国家队绝对主力位置的,是2000年在黎巴嫩举行的亚洲杯赛。从那时开始韩国足球开始了迅速的成长与发展。可以说,与11年前一样,韩国队的时代将掀开崭新的一页。

2011年亚洲杯余韵犹存之时,韩国国家队已经开始了他们新的海外征程。2月9日他们与土耳其队举行了友谊赛。被任命为新队长的,是因伤缺席亚洲杯的主力前锋朴周永。这位在法甲摩纳哥队活跃的沉默少语的前锋成为了韩国队新的领军人物。虽然他的领导力还是个未知数,但相信他也能向朴智星那样,不通过言语而通过身体力行,将韩国队带向另一个新的高度。
 另外,想必赵广来教练也还会将更多的变化带给韩国队。虽然在锋线上涌现出许多年轻的人才,但后防线上的队员年龄普遍超过了30岁,令人堪忧。中后卫的组合尚不稳定。后防线上的不安因素在南非世界杯前就已然被指出,赵广来也不打算让这个问题长久地持续下去。以2014年巴西世界杯预选赛为契机,提出改善的方案成为当下的主要任务。在赵广来的反省材料中提到的“缺少能够改变比赛局势的替换球员”,也将成为韩国队今后需要补足的一点。
 虽然韩国队没有夺回亚洲杯宝座,但他们确实看到了希望。虽然一个时代宣告结束,但新的时代已经拉开序幕。韩国队今后将如何进化,如何验证他们在本次亚洲杯上获得的真正的价值,令人拭目以待。


Text:Shin Mu-Koeng



中国:小组赛未出线

 中国队在本次亚洲杯中小组赛即告败退。这支平均年龄仅24岁的年轻队伍,因为种种原因没有以完整阵容出战。虽然高洪波教练将这次亚洲杯定位成“年轻选手的练兵场”,但对于无法令人满意的战绩,高洪波承受了来自舆论方面激烈的抨击。对此,高洪波也表示自己的工作需要检讨。他承认自己在对选手的起用和指导上有所失误(特别是小组赛第二场对阵卡塔尔的比赛)。但是,即便召集了所有的主力选手,就会在比赛场上有更好的表现吗?想必也不能如此断言。经历了“灾难”的中国可以说正在衰退期的过程中,想要重振旗鼓还需要相当长的一段时间。
 中国足协与中超联赛的众多丑闻,是导致中国国家队水平下降的根本原因之一。假球、赌球等丑闻长年来困扰着中国足球,联赛水平始终达不到理想的水准。这些因素自然也对选手水平造成了影响,特别是后防线。在本次亚洲杯上,中国队三场比赛共失四球,并且还犯下了许多不可思议的失误。这绝对不能算是表现出色。
 高洪波上任以来,主要采用重视两侧边路攻击的4-2-3-1阵型。本次亚洲杯的三场比赛中,中国队的越位次数达到7次。同组的乌兹别克斯坦队(小组第一)的越位次数则达到了11次。一方面,中国队的战术没有得到很好的贯彻和实施,另一方面也暴露了选手们“向前”的攻击意识还不十分成熟。本届亚洲杯上中国队的四个进球均来自任意球和角球,没有一个进球来自运动战进攻。与其说中国队没有充分利用联赛的经验,不如说是经验不足导致了这样的结果。

 此外,在中超,一名球员一场比赛的跑动距离一般为约8000米。这与日本和韩国相比有极大的差距。在对科威特队的比赛中,中国队选手的跑动距离共达到106公里,但由于体能等问题,对卡塔尔一战的跑动距离减少到了97公里。对乌兹别克斯坦队的比赛中,虽然与对手2-2打平,但持球率仅有35%。场上球员毫无章法的跑动也时常见到。

 中国的足球联赛受各种问题困扰的同时,海外选手的重要性就更加凸显了出来。以前,中国足球协会与俱乐部对选手赴海外踢球并不抱全力支持的态度。即便如此,2000年亚洲杯时中国队的阵容中还是有四名选手在欧洲俱乐部踢球。但这次参加亚洲杯的中国队阵容中,只有在德甲沙尔克04队并无太多出场机会的蒿俊闵一人。与此相比,2000年的日本队阵容中没有一名选手专程从海外回到国家队,而这次有将近十人。中国的足球选手缺少在像欧洲俱乐部那样高水平环境中学习的机会,这也是我们应该直面的严峻事实。
 高洪波于2009年5月上任以来,获得了34场比赛18胜10平6负的战绩。乍看起来胜率不算低,但这些比赛中大多是友谊赛,并不是特别能凸显队伍整体实力的比赛。一旦到了重要的国际级赛事,教练和选手就暴露出众多的问题,由此遭到舆论的非难。中国足球协会虽然表示今后高洪波会继续担任中国队主教练,但也有人认为应该聘请高水平的外籍教练。当然,对中国队来说,目前任务的重中之重是职业联赛的再生,以及鼓励选手到海外接受高水平的锻炼。


Text:Text:Wu Tong



BACK