EAFF - EAST ASIAN FOOTBALL FEDERATION -

EAST ASIAN FOOTBALL FEDERATION

bg_shadow

COLUMN

mainimg

Language is changed ENGLISH日本語中文한국

全北现代获得亚冠亚军,亚冠舞台上东亚球队尽展实力

+

10passion

November 28, 2011

No.10

全北现代获得亚冠亚军,亚冠舞台上东亚球队尽展实力

 在争夺亚洲第一俱乐部的亚冠赛场上,依旧活跃着来自东亚足联加盟国家•地区的俱乐部的身姿。两支韩国俱乐部全北现代(JEONBUK HYUNDAI MOTORS)和水原三星(SUWON SAMSUNG BLUEWINGS)晋级四强。全北现代与卡塔尔的阿尔萨德(AL SADD)在决赛中以2-2战平后,在点球大战中以2-4惜败。自从2006年全北现代获得亚冠联赛冠军之后,浦和红钻(URAWA REDS,日本)、大阪钢巴(GAMBA OSAKA,日本)、浦项制铁(POHANG STEELERS,韩国)和城南一和天马(SEOHGNAM ILHWA CHUNMA,韩国)等东亚足联加盟国•地区俱乐部连续霸占亚冠宝座的骄人战绩就此中断,但东亚的足球实力依然在亚洲处于顶尖地位。



 全北现代虽然在点球大战中饮恨惜败,但还是表现出了无愧于决赛的精湛球艺。在K联赛中以18胜9平3负的成绩名列第一,进军联赛总决赛(11月30日、12月4日)的全北现代队,在亚冠联赛的四分之一决赛第一回合比赛中以3-4惜败给大阪樱花(CEREZO OSAKA,日本),但在第二回合比赛中,“狮王”李东国(LEE Dong Gook)一人独进四球,帮助球队以6-1大胜对手,获得进军半决赛的资格。在对阵伊蒂哈德(AL ITTIHAD,沙特阿拉伯)的半决赛第一回合比赛中,上半场第2分钟,中场球员埃尼奥(ENIO Oliveira Junior)先进一球。伊蒂哈德一度扳平并反超比分,但凭借孙升凖(SON Seung Joon)与赵胜桓(CHO Sung Hwan)的进球,全北现代逆转比分以3-2获得胜利。随后在全北的主场进行的第二回合比赛中,全北也凭着埃尼奥的两个进球战胜对手。巴西人强有力的突破成功撕开对手的防线,全北现代时隔五年再次进入了亚冠决赛。

在决赛的上半场19分钟,还是埃尼奥的一记任意球为全北现代取得领先。但全北送给对手的乌龙球与阿尔萨德前锋阿卜杜尔(KADER KEITA Abdul)的进球帮助阿尔萨德逆转比分。11场比赛总进球数达到31个的全北现代在下半场补时阶段扳平比分,将比赛带进了加时赛。核心球员李东国受到伤病的影响,并不在最佳状态,但还是发挥了在亚洲首屈一指的进攻实力。但是两队在加时赛中均无建树,比赛进入点球大战。全北现代的中场球员金东灿(KIM Dong Chan)的点球被阿尔萨德的守门员扑出,在阿尔萨德效力的原韩国国脚李正秀(LEE Jung Soo)的射门打中横梁未进。随后,朴源载(PARK Won Jae)的左脚射门被阿尔萨德守门员单手扑出,全北最终以2-4败给阿尔萨德,未能实现再夺亚洲冠军的目标。对于这场比赛,主教练崔康熙(CHOI Kang Hee)评价道:“未能赢得比赛我感到很遗憾。我们拥有主场优势,大量球迷的支持给予了球员们力量。选手们也尽了全力。”(采访摘自KFA)李东国凭借9个总进球,获得了本次大赛MVP称号。



 水原三星在半决赛中惜败给了阿尔萨德。在与阿尔萨德的半决赛第一回合比赛中水原三星以0-2败北,第二回合比赛上半场第7分钟,中场选手吴章银(OH Jang Eun)先得一分,让球队看到了客场扳平比分的希望。四分之一决赛时水原三星迎战伊朗的索伯阿罕队(ZOB AHAN),也是在两场比赛累计比分1-2时,下半场由杨成敏(YANG Sang Min)头球建功扳平了比分。在加时赛第9分钟时后卫马托(MATO Neretljak)获得点球机会并命中,为球队带来了胜利。水原三星期待在半决赛中再现四分之一决赛上的奇迹,但事与愿违,最终以1-2败下阵来。

水原进入四强的最主要的原因之一是他们的不服输的精神。在小组赛中他们以三胜三平的战绩小组首位出线,16强比赛中以2-0击退了J联赛冠军名古屋鲸八(Nagoya Grampus Eight)。随后与索伯阿罕的比赛更是在主客场两场比赛都先被对方进球的情况下扳平比分,最终通过加时赛才闯进半决赛。这支过去两年连续获得韩国FA CUP冠军的强队在亚冠联赛中依旧发挥了其擅长巡回赛制的特点。球队在这赛季前引入韩国国家队守门员郑成龙(JUNG Sung Ryong),再加上李容来(LEE Yong Rae)、马托等实战经验丰富的战力,使得水原三星第一次接近亚冠联赛决赛。据水原三星球队官方网站的采访,主教练尹成效表现出了对球队的极大信心,相信无论对手是谁,水原三星都能发挥实力,进入决赛,接近球队首个亚冠冠军头衔。

 另一支韩国球队FC首尔(FC SEOUL)同样进入了四分之一决赛。在小组赛中,FC首尔领先于名古屋鲸八,以小组第一的成绩出现。在16进8的比赛中又3-0战胜了鹿岛鹿角(KASHIMA ANTLERS),让世人见识到了2010年K联赛冠军的实力。


 日本军团中,大阪樱花的战绩最为优秀。初次征战亚冠的大阪樱花在16进8的比赛中遭遇大阪钢巴队(GAMBA OSAKA),在“大阪德比”中凭借高桥大辅(TAKAHASHI Daisuke)的进球获得胜利。但在与全北现代进行的四分之一决赛中,尽管日本国脚清武弘嗣(KIYOTAKE Hiroshi)在第一回合比赛中独进两元,帮助球队以4-3先胜一场,但在客场以1-6大败,结束了球队第一次亚冠征程。2010年首次获得J联赛冠军的名古屋鲸八队由于攻击面的不足在16进8时即遭淘汰。日本球队连续两年未能有球队进军四强。


 中国球队中,2010年中超联赛(CSL)冠军山东鲁能队(SHANDONG LUNENG FC)、上海申花队(SHANGHAI SHENHUA)以及杭州绿城队(HANGZHOU GREENTOWN)均在小组赛中败退。天津泰达(TIANJIN TEDA)成为唯一一支进军16强的中超球队。16进8的比赛中天津泰达对阵济州联队(JEJU UNITED),下半时第10分钟于大宝(YU Dabao)为球队建功,为球队击败对手立下功劳。在主场迎战济州联队的比赛中卢西亚诺(Luciano OLGUIN)与吴伟安(WU Weian)在上半场就为球队奠定了胜利的基础,最终天津泰达以3-0获胜。在小组赛中以3胜1平2负战绩排在第二位的天津泰达,由于主力球员陈涛(CHEN Tao)等人累计黄牌遭到停赛,实力遭到削减,最终在16进8的比赛中负于全北现代。2012年,第一次晋级中超便以20胜8平2败的成绩勇夺冠军的广州恒大(GUANGZHOU EVERGRANDE)能在亚冠联赛中取得怎样的成绩,我们拭目以待。




BACK